Aconteceu me 2 vezes hoje:

Eu fico em 3º lugar num grupo com os mesmos pontos so que marquei mais e não passo, marquei +2 e sofri +2 que o 2º lugar e mesmo assim não passei.

Voltou me a acontecer so que foi ao contrario, o 2º lugar marcou menos e sofreu mais e passou.

nunca me aconteceu isso, mas a regra de desempate por saldo de gols quando este é igual é quem fez mais.