QUOTE(pinokio1978 @ Nov 18 2009, 04:36 AM)
aku coba bantu jelasin deh, skalian terjemahin.
Speed = kecepatan - Semakin tinggi skill ini, semakin tinggi kecepatan pemain dapat bergerak melalui lapangan.
Sliding tackle = cegatan / serempetan/ jegalan - Semakin tinggi skill ini pemain yang melakukan jegalan, semakin besar kemungkinan untuk menjegal bola tanpa melanggar. Dengan menjegal bola besar kemungkinan untuk bisa merebut atau menghalau bola dari pengawalan lawan.
Corner = sudut - Semakin tinggi skill ini, semakin besar kemampuan penjaga gawang akan mengambil bola di sudut dan semakin akurat pemain melakukan tendangan sudut.
Free Kick = tendangan bebas - semakin tinggi skill ini maka semakin akurat pmain melakukan tendangan bebas, bila untuk kiper maka kiper akan semakin ahli dalam menghadapi tendangan bebas.
Technicians = Teknisi - Semakin tinggi skill ini pemain semakin ahli mengolah bola, semakin besar kemungkinan terjadinya bola mati pada lawan.
Athleticism = atletis / stamina - skill ini berfungsi untuk meningkatkan stamina pemain, semakin tinggi skill ini maka pemain akan semakin jarang cedera. dan dalam perhitungan stamina dgn pemain lawan maka pemain dgn skill ini akan lebih mudah menguasai bola.
Interception = mengambil bola / menerima bola = semakin tinggi skill ini maka pemain akan memiliki lebih banyak kesempatan untuk mengambil bola.
Throw-in = lemparan kedalam - semakin tinggi skill ini maka pemain yang mengambil dan melempar bola akan semakin akurat lemparannya.
Leader = kepemimpinan - semakin tinggi skill ini maka pemain tersebut akan semakin bisa memacu moral pemain lainnya untuk naik.
Game head = sundulan - semakin tinggi skill ini maka pemain akan lebih akurat dalam menerima bola bola atas dan lebih akurat dalam melakukan sundulan.
Playmaker = pengatur permainan - semakin tinggi skill ini maka semakin bisa pemain tersebut mengatur pergerakan pemain dalam bertahan maupun melakukan serangan.
High pass = pasingan tinggi - semakin tinggi skill ini maka pemain semakin akurat dalam memberikan umpan umpan lambung.
Penalties = penalti - semakin tinggi skill ini maka pemain akan semakin akurat dalam melakukan tendangan penalty.
From the gate = dari gawang - semakin tinggi skill ini maka semakin jauh kiper menendang bola dari gawang.
One on one = satu lawan satu - semakin tinggi skill ini maka pemain akan semakin ahli dalam pertarungan satu lawan satu dengan pemain lawan. biasanya skill ini di anjurkan untuk kiper
Universal = universal - skill ini berguna untuk memperkecil efek pemain yang di taruh pada posisi yang tidak semestinya, contoh cm di taruh sebagai cd.
Mohon koreksi dari teman teman lain bila terjadi kesalahan atau bila masih ada kekurangan. thx.
manteb bang...
tp ini pake google translate kgk ya..??
haha....
tp emg nice post...
