 Tradução portuguesa |
| mali135 |
 Sep 17 2009, 12:48 PM
Post
#1
|
|
Amateur  Group: Members Posts: 21 Joined: 17-September 09 Member No.: 427  |
Traduzimos o jogo da lingua russa para o inglês e depois para outros idiomas. A versão portuguesa ainda não está completa e contêm erros. Muitas vezes se detecta melhor estes erros quando se joga. Acreditamos que tu como jugador podes ser uma grande ajuda!
Se encontrares erros comunica-nos os seguintes dados por favor: - qual é o erro - página em que o encontraste - actividade durante a qual encontraste o erro - faz um screenshot se achares necessário - faz uma proposta de tradução Muito Obrigado! mali135 |
   |
 
|
  |
Replies
| wcpato |
Sep 24 2009, 09:54 PM
Post
#2
|
|
Rookie Group: Members Posts: 1 Joined: 22-September 09 Member No.: 517 |
Encontrei um erro (penso eu).
No flash em que estamos a ver o jogo, à direita tem uns separadores e no que está mais à direita diz "Alinhações", mas penso que o termo correcto é "Alinhamentos".  |
|
|
|
Posts in this topic
mali135 Tradução portuguesa Sep 17 2009, 12:48 PM
DanneS boas... só uma duvidazita...eu ja me registei mas ... Sep 21 2009, 10:25 PM
mali135 olá dannes,
já conseguiste? ou ainda não funciona... Sep 22 2009, 02:27 PM ferreirinha47
Traduzimos o jogo da lingua russa para o inglês e... Sep 23 2009, 06:24 PM cavacuz
ola boas tardes, eu so hoje me registrei neste jo... Sep 23 2009, 08:26 PM mali135_es Olá cavacuz,
obrigado por teres ajudado o ferreir... Sep 24 2009, 09:04 AM janoti ainda tem muita coisa q tá em inglês no menu princ... Sep 25 2009, 03:24 AM mali135_es Hola Janoti,
obrigada pela tua ajuda! Estamos... Sep 29 2009, 02:31 PM LeoXIVIX Tendo em conta que a tradução para Língua Portugue... Oct 11 2009, 11:08 PM pantagruel
Tendo em conta que a tradução para Língua Portugu... Oct 14 2009, 04:07 PM LipeRJ
Tendo em conta que a tradução para Língua Portugu... Oct 15 2009, 02:01 PM andinho como eu faço pra levantar o moral do meu time e ga... Aug 2 2010, 07:22 PM Anso Boa noite andinho !
O ideal para você deixar ... Aug 3 2010, 02:15 AM |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 25th August 2025 - 08:30 AM |
Invision Power Board
v2.1.7 © 2025 IPS, Inc.